1
00:00:01,068 --> 00:00:10,000
کلمات را روی صفحه می خواند

2
00:00:17,241 --> 00:00:19,310
اوه، لعنت به

3
00:00:21,931 --> 00:00:26,517
اوه، لعنتی

4
00:00:26,620 --> 00:00:30,034
اوه خدای من

5
00:00:30,137 --> 00:00:33,344
<i>اوه، و سپس
جان نزد من آمد و گفت:</i>

6
00:00:33,448 --> 00:00:35,448
"میدونی، باید زنگ بزنیم
خودمان چهار دیک هد هستیم."

7
00:00:35,551 --> 00:00:37,827
و من گفتم: «نه، بیا زنگ بزنیم
خودمان بیتلز هستیم."

8
00:00:37,931 --> 00:00:39,551
<i>و این کاری است که ما انجام دادیم.</i>

9
00:00:39,655 --> 00:00:40,965
<i>آره، آره. آره بله.</i>

10
00:00:41,068 --> 00:00:42,000
<i>صدای تو...</i>

11
00:00:42,103 --> 00:00:43,551
چه جهنمی؟

12
00:00:43,655 --> 00:00:44,965
اوه

13
00:00:46,103 --> 00:00:47,034
ارگ!

14
00:00:47,137 --> 00:00:49,103
کابوس لعنتی

15
00:00:59,827 --> 00:01:01,310
سلام... سلام. سلام

16
00:01:01,413 --> 00:01:03,896
- هی، اشی. چطوری؟
<i>- خوب، خوب.</i>

17
00:01:04,000 --> 00:01:05,758
بقیه چطور بود
تولدت؟

18
00:01:05,862 --> 00:01:07,827
واقعا قشنگ بود آره
واقعا خوب بود با تشکر

19
00:01:07,931 --> 00:01:09,724
اوم، در واقع،
برای همین زنگ می زدم

20
00:01:09,827 --> 00:01:13,034
من فقط می خواستم، اوه، آدرس
کل وضعیت اتاق خنک

21
00:01:13,137 --> 00:01:15,413
ممم آره مم-هم.

22
00:01:15,517 --> 00:01:17,482
فقط به خاطر اینکه من واردم
یک رابطه، می دانید

23
00:01:17,586 --> 00:01:19,620
اوه، آره، مرد منم همینطور.

24
00:01:19,724 --> 00:01:21,000
البته. اوم...

25
00:01:21,103 --> 00:01:23,551
بنابراین، بله، من فقط می خواستم
هوا را پاک کن، واقعا،

26
00:01:23,655 --> 00:01:24,551
و اوم

27
00:01:24,655 --> 00:01:26,103
<i>میدونی، چلسی داره وارد میشه.</i>

28
00:01:26,206 --> 00:01:28,482
<i>این کمی جدی می شود، بنابراین
من واقعاً نمی توانم پیشین ها را ببوسم.</i>

29
00:01:28,586 --> 00:01:29,379
آره اوه...

30
00:01:29,482 --> 00:01:31,965
- من هم نمی توانم، مرد.
<i>- البته.</i>

31
00:01:32,068 --> 00:01:34,482
اوه، به دیوید گفتی؟

32
00:01:34,586 --> 00:01:36,655
من... نکردم.

33
00:01:37,758 --> 00:01:39,137
به چلسی گفتی؟

34
00:01:39,241 --> 00:01:40,517
فکر نمی کنم او نیازی به دانستن داشته باشد.

35
00:01:40,620 --> 00:01:42,413
<i>- موافقم.</i>
- باشه پس خوبه

36
00:01:42,517 --> 00:01:44,034
بنابراین، می دانید، من فقط احساس می کنم

37
00:01:44,137 --> 00:01:46,620
ما کمی هیولا داریم
میدونی زیر تخت

38
00:01:46,724 --> 00:01:49,344
و، اوم، من فکر می کنم
ما فقط نیاز داریم،

39
00:01:49,448 --> 00:01:52,034
می دانید، آن را بکشید
و واقعاً به آن نور بتابان

40
00:01:52,137 --> 00:01:55,103
و فقط، می دانید، آن را پاره کنید
بنابراین می میرد

41
00:01:55,206 --> 00:01:57,137
- سرگرم کننده
<i>- آره.</i>

42
00:01:57,241 --> 00:02:00,517
بنابراین، آیا شما فضایی دارید؟
شاید برای شام امشب؟

43
00:02:00,620 --> 00:02:01,482
ما می توانستیم ...

44
00:02:01,586 --> 00:02:02,620
اوه

45
00:02:02,724 --> 00:02:04,103
اوم...

46
00:02:05,068 --> 00:02:07,103
آه! آقای والترز، متاسفم،
متاسفم، متاسفم من فقط...

47
00:02:07,206 --> 00:02:08,310
- می تونی فقط بیرون منتظر بمونی؟
- اوه؟

48
00:02:08,413 --> 00:02:09,551
میتونی بیرون منتظر بمونی؟

49
00:02:09,655 --> 00:02:11,310
مهم نیست. مهم نیست.
اوم، متاسفم

50
00:02:11,413 --> 00:02:12,862
یک ثانیه صبر کن

51
00:02:12,965 --> 00:02:16,172
اوم، چلسی هم می داند
آن شام با من است؟

52
00:02:16,275 --> 00:02:17,344
چی؟

53
00:02:17,448 --> 00:02:18,655
فقط... فقط بشین.

54
00:02:18,758 --> 00:02:20,000
<i>اوه، صادقانه نگاه کن،</i>

55
00:02:20,103 --> 00:02:21,620
<i>چلسی برای کار در ملبورن است،</i>

56
00:02:21,724 --> 00:02:22,896
پس احتمالاً به او نخواهم گفت،

57
00:02:23,000 --> 00:02:25,206
اما اگر او اینجا بود،
بهش میگم مشکلی نیست

58
00:02:25,310 --> 00:02:27,344
- سورپرایز!
- جهنم لعنتی! سلام!

59
00:02:27,448 --> 00:02:29,310
این اوست، اینطور نیست؟

60
00:02:29,413 --> 00:02:33,344
اوه، اوم، باشه، ببخشید، آره،
پس ما برای شام رفتیم، جرد،

61
00:02:33,448 --> 00:02:35,517
اما این کار است، رفیق،
کار است، باشه؟

62
00:02:35,620 --> 00:02:38,206
نه لعنت بهت مرد
من این کار را نمی کنم.

63
00:02:38,310 --> 00:02:40,413
نه، رفیق، ما در حال حرکت هستیم و، اوه،
دیت ها رو بعدا برات میفرستم

64
00:02:40,517 --> 00:02:42,620
سیائو، برا.

65
00:02:42,724 --> 00:02:44,275
مم-هم.

66
00:02:44,379 --> 00:02:45,620
پس متاسفم

67
00:02:45,724 --> 00:02:48,000
ببخشید،
آقای والترز

68
00:02:49,034 --> 00:02:51,275
آره اوه، امروز چطوری؟

69
00:02:51,379 --> 00:02:53,000
نظر شما در مورد این چیست؟

70
00:02:59,172 --> 00:03:00,655
چرا این کار را می کنی؟

71
00:03:22,551 --> 00:03:25,689
فقط کمی ارتقا
از انجیر کثیف تو

72
00:03:25,793 --> 00:03:28,310
- این خیلی سال 2016 است.
- آیا؟

73
00:03:28,413 --> 00:03:30,310
سلام پسر!

74
00:03:30,413 --> 00:03:31,586
ممم!

75
00:03:31,689 --> 00:03:33,931
من-فکر میکردم تو میشی
در ملبورن تا جمعه

76
00:03:34,034 --> 00:03:34,931
- چون من ...
- آره من بودم

77
00:03:35,034 --> 00:03:36,241
اما، یکی از شرکا

78
00:03:36,344 --> 00:03:37,275
ستون فقرات آنها را شکست،

79
00:03:37,379 --> 00:03:38,551
بنابراین آنها تمام جلسات را تحت فشار قرار دادند.

80
00:03:38,655 --> 00:03:41,517
- 0h، خدای من، متاسفم.
- اوه، نه، خوب است.

81
00:03:41,620 --> 00:03:42,758
سورپرایز!

82
00:03:42,862 --> 00:03:44,827
سورپرایز!

83
00:03:44,931 --> 00:03:46,206
- مواه!
- هی، آره، آره.

84
00:03:46,310 --> 00:03:47,689
حالا، می دانم که این کار را نکرده اید
بمب کک هنوز

85
00:03:47,793 --> 00:03:50,068
- پس من دوست ندارم حرکت کنم.
- درسته

86
00:03:50,172 --> 00:03:52,379
اما من فقط فکر کردم
من چیزهایی میاورم،

87
00:03:52,482 --> 00:03:53,379
یک پرش روی آن داشته باشید.

88
00:03:53,482 --> 00:03:54,793
خوب، اما، آره،
متحرک ها می آیند

89
00:03:54,896 --> 00:03:55,758
با این حال، شنبه هفته، نه؟

90
00:03:55,862 --> 00:03:57,551
- نه. این شنبه.
- هوم

91
00:03:57,655 --> 00:03:58,655
در تقویم مشترک ما موجود است.

92
00:03:58,758 --> 00:04:00,068
اوه، من آن را بررسی نمی کنم.

93
00:04:00,172 --> 00:04:01,172
من... همه چیز را می نویسم.
من آنالوگ را دوست دارم.

94
00:04:01,275 --> 00:04:04,413
آیا ترجیح می دهید حرکت کنید؟
به یک سیستم متفاوت؟

95
00:04:04,517 --> 00:04:06,172
اوه... نه.

96
00:04:06,275 --> 00:04:08,586
- یعنی ما به سیستم نیاز داریم؟
- آره، داریم.

97
00:04:08,689 --> 00:04:10,482
اگر با هم زندگی می کنیم،
سپس، بله، ما انجام می دهیم.

98
00:04:10,586 --> 00:04:11,620
- درسته
- مثلا شام امشبت.

99
00:04:11,724 --> 00:04:12,862
من دوست دارم آن چیزها را بدانم.

100
00:04:12,965 --> 00:04:14,724
آره، اما تو قرار بود باشی
در ملبورن،

101
00:04:14,827 --> 00:04:16,275
پس مطمئن نیستم
از قوانین پس از آن

102
00:04:16,379 --> 00:04:17,275
- چگونه کار می کند؟
- چی؟

103
00:04:17,379 --> 00:04:19,137
شما عجیب و غریب و کمی سرد هستید.

104
00:04:19,241 --> 00:04:20,068
نه، من نیستم. من فقط...

105
00:04:20,172 --> 00:04:21,965
من چیز دیگری را دوست ندارم
در گوشی من

106
00:04:22,068 --> 00:04:23,517
میدونی که باید چک کنم
و سپس، به علاوه،

107
00:04:23,620 --> 00:04:27,034
فکر می کردم کمی بیشتر وقت دارم
قبل از "حرکت بزرگ".

108
00:04:27,137 --> 00:04:29,448
چرا انگشتان نقل قول می کنید؟
تو 46 سال عمر کردی، گوردون.

109
00:04:29,551 --> 00:04:31,034
-فقط بفهم
- آره

110
00:04:31,137 --> 00:04:32,206
همچنین لغو کنید
شام امشب شما

111
00:04:32,310 --> 00:04:34,827
آنها طرفداران خود را کنار می گذارند
در <i>Survivor.</i>

112
00:04:36,275 --> 00:04:38,724
من نه... ما به دیگری نیاز نداریم
توستر من توستر دارم

113
00:04:38,827 --> 00:04:39,896
من سلیاک هستم

114
00:04:40,000 --> 00:04:42,793
گوردون، من نمی خواهم
خرده های ما را لمس می کند.

115
00:04:46,689 --> 00:04:47,655
درسته

116
00:04:47,758 --> 00:04:49,931
- آیا این گیاه سرپوشیده است؟
- آره

117
00:04:50,034 --> 00:04:53,137
خیلی احساس حضور دارد،
اینطور نیست؟

118
00:04:53,241 --> 00:04:54,413
آره

119
00:04:56,620 --> 00:04:58,517
- اوه، جمعه، خشک.
- مم

120
00:04:58,620 --> 00:05:00,620
- به علاوه خون.
- ممم

121
00:05:00,724 --> 00:05:02,379
شنبه، شل

122
00:05:02,482 --> 00:05:03,793
یکشنبه، شل.

123
00:05:03,896 --> 00:05:04,689
خون برگشته

124
00:05:04,793 --> 00:05:06,931
اوه باشه

125
00:05:07,034 --> 00:05:09,655
اوه، دوشنبه، مطلقا هیچ چیز.

126
00:05:09,758 --> 00:05:10,655
خشن.

127
00:05:12,241 --> 00:05:15,655
سه شنبه، آن زمان است
شروع به جالب شدن می کند

128
00:05:15,758 --> 00:05:17,517
ساختار بسیار بیشتر.

129
00:05:18,655 --> 00:05:22,413
چهارشنبه، "عالی"
چیزی است که من اینجا نوشته ام

130
00:05:24,551 --> 00:05:27,862
پنج شنبه، کاملاً دچار مشکل

131
00:05:27,965 --> 00:05:29,586
من موفق نشدم

132
00:05:29,689 --> 00:05:31,103
آیا همه اینها را دریافت کردید؟

133
00:05:31,206 --> 00:05:33,724
من انجام دادم. آره

134
00:05:34,931 --> 00:05:36,000
خوب، گاهی اوقات، می دانید،

135
00:05:36,103 --> 00:05:38,620
اوه، ممکن است کمی بیاید و برود.

136
00:05:38,724 --> 00:05:39,724
مم

137
00:05:41,689 --> 00:05:43,517
متاسفم

138
00:05:44,241 --> 00:05:46,758
<i>اگر این ویدئو را می بینید،</i>

139
00:05:46,862 --> 00:05:48,827
<i>من به قتل رسیده ام.</i>

140
00:05:48,931 --> 00:05:50,586
<i>برای من گریه نکن.</i>

141
00:05:50,689 --> 00:05:51,689
<i>سازماندهی...</i>

142
00:05:51,793 --> 00:05:53,241
خیلی متاسفم آقای والترز.

143
00:05:53,344 --> 00:05:55,827
من یک اورژانس خانوادگی دارم،
پس من-باید برم

144
00:05:55,931 --> 00:05:57,827
خوب، همه چیز درست است.
من می توانم صبر کنم.

145
00:05:57,931 --> 00:05:59,827
نه، نه، نه. خیر
اوه، باید بری

146
00:06:01,689 --> 00:06:03,827
برو! بله. گندت را بردار

147
00:06:03,931 --> 00:06:05,379
بلند شو برو رفیق

148
00:06:09,724 --> 00:06:11,724
پام، من خوبم

149
00:06:11,827 --> 00:06:13,689
بله. هشدار کاذب

150
00:06:13,793 --> 00:06:15,379
شما را در یوگا می بینم.

151
00:06:15,482 --> 00:06:16,793
اوه

152
00:06:16,896 --> 00:06:18,172
اوه، الان من را قفل کرده اند

153
00:06:18,275 --> 00:06:20,862
برای نقض
دستورالعمل های جامعه

154
00:06:20,965 --> 00:06:21,896
چه پوسیدگی!

155
00:06:22,000 --> 00:06:22,965
من-هنوز متوجه نشدم

156
00:06:23,068 --> 00:06:25,206
کاری که شما سعی می کردید انجام دهید

157
00:06:25,310 --> 00:06:27,896
اوه! ماریو؟ بله

158
00:06:28,000 --> 00:06:30,379
اتفاقی آپلودش کردیم

159
00:06:30,482 --> 00:06:32,103
بله خداحافظ

160
00:06:32,206 --> 00:06:33,793
میشه گوشیتو بذاری
در سکوت؟

161
00:06:33,896 --> 00:06:36,586
- دونا زنگ نزده.
- مم-هم

162
00:06:36,689 --> 00:06:38,241
اوه عزیزم

163
00:06:38,344 --> 00:06:40,310
این همه برای دنبال کنندگان من بود.

164
00:06:40,413 --> 00:06:42,965
من و لی فکر کردیم
ما آنها را به اقدام دعوت می کنیم

165
00:06:43,068 --> 00:06:44,206
در صورت رفتن من

166
00:06:44,310 --> 00:06:46,517
می دانی،
فقط برای زنده نگه داشتن جنبش

167
00:06:46,620 --> 00:06:49,862
وجود داشته است...
برخی تهدیدات اخیر به مرگ

168
00:06:49,965 --> 00:06:52,551
که ... از طریق
همه گروه های من

169
00:06:52,655 --> 00:06:55,137
ببخشید چرا هستی
تهدید به مرگ می شود؟

170
00:06:55,241 --> 00:06:58,206
اوه، خوب،
من شخصیت بسیار برجسته ای هستم

171
00:06:58,310 --> 00:07:00,137
در حقوق مردان
حرکت عزیزم

172
00:07:00,241 --> 00:07:02,344
و تهدید به مرگ
فقط با قلمرو بیا

173
00:07:02,448 --> 00:07:04,068
چه کسی ... چه کسی شما را تهدید می کند؟

174
00:07:04,172 --> 00:07:06,724
خب، WAM وجود دارد،
و WAWAWAM وجود دارد.

175
00:07:06,827 --> 00:07:08,000
چی میگی؟

176
00:07:08,137 --> 00:07:12,758
WAM، زنان در برابر مردان، کلاسیک
زنانه، من را دوست نداشته باش، آشکار.

177
00:07:12,862 --> 00:07:17,413
و اکنون زنان علیه وجود دارد
زنان در برابر زنان در برابر مردان،

178
00:07:17,517 --> 00:07:18,724
وا...وا...وام.

179
00:07:18,827 --> 00:07:20,862
اینها گروه ما نیستند.

180
00:07:20,965 --> 00:07:22,655
من فکر می کنم آنها آن را دوست دارند WAWAWAM.

181
00:07:22,758 --> 00:07:24,931
خوب، من واقعا مطمئن نیستم
چگونه آن را دوست دارند

182
00:07:25,034 --> 00:07:26,655
اگرچه آنها دختران بسیار بزرگی هستند.

183
00:07:26,758 --> 00:07:29,620
اوه، اما فقط وجود دارد
الان خیلی حرکات

184
00:07:29,724 --> 00:07:33,896
منظورم این است که ما کاوام داریم،
کودکان در برابر زنان در برابر مردان.

185
00:07:34,000 --> 00:07:35,344
این برای اعضای جوان ما است.

186
00:07:35,448 --> 00:07:37,482
اما بعد
فقط احمقانه می شود

187
00:07:37,586 --> 00:07:40,344
PAPAP وجود دارد، مردم
علیه مردم در برابر مردم،

188
00:07:40,448 --> 00:07:41,655
که حتی منطقی هم نیست

189
00:07:41,758 --> 00:07:44,482
- نه، این افراد ضعیف هستند.
- تو نمی تونی بگی فقیر، لی.

190
00:07:44,586 --> 00:07:45,655
پوفترها علیه مردم
علیه مردم؟

191
00:07:45,758 --> 00:07:48,344
خیر
در برابر پوفترها.

192
00:07:48,448 --> 00:07:50,103
- اوه، اشکالی نداره.
- یا پدو است؟

193
00:07:50,206 --> 00:07:51,310
لی، چه لعنتی، مرد؟

194
00:07:51,413 --> 00:07:52,448
مال همه
در برابر پدوها

195
00:07:52,551 --> 00:07:55,482
ما با پدو مخالفیم
خدایا من فقط...

196
00:07:55,586 --> 00:07:57,000
من به یک فنجان چای نیاز دارم
تعقیب کننده شراب سفید

197
00:07:57,103 --> 00:07:59,620
فقط وجود دارد
خشم بسیار،

198
00:07:59,724 --> 00:08:02,172
و مادر شما در
کانون همه چیز

199
00:08:02,275 --> 00:08:05,034
متاسفم
آیا کسی واقعا گفت

200
00:08:05,137 --> 00:08:06,965
که آنها می رفتند
تو را بکشم؟

201
00:08:07,068 --> 00:08:08,379
بله.

202
00:08:08,482 --> 00:08:10,551
ببین، اینجا، بهت نشون میدم

203
00:08:11,793 --> 00:08:12,551
خیلی نزدیک.

204
00:08:12,689 --> 00:08:14,206
ببین، ببین، اینجا
"شما آدم لعنتی هستید."

205
00:08:14,310 --> 00:08:15,896
خوب، این دوست داشتنی است، اینطور نیست؟

206
00:08:16,000 --> 00:08:17,206
"برو لعنت به اسب."

207
00:08:17,310 --> 00:08:19,000
اوه! این کمی دور از موضوع است.

208
00:08:19,103 --> 00:08:20,827
اینجا
"تو باید خودت را بکشی."

209
00:08:23,517 --> 00:08:26,103
این دقیقاً یک مرگ نیست
تهدید، مامان؟

210
00:08:26,206 --> 00:08:30,034
"تو باید خودتو بکشی"
کاملا هست

211
00:08:30,137 --> 00:08:32,689
<i>شما</i> باید خود را بکشید.
آنها قرار نیست این کار را انجام دهند.

212
00:08:32,793 --> 00:08:36,551
عیسی مسیح، شما بچه ها،
من برای این کار بیماران را لغو کردم!

213
00:08:36,655 --> 00:08:39,275
اوه دختران
علیه مادران علیه ...

214
00:08:39,379 --> 00:08:40,137
-خفه شو میتونی ساکت شوی؟
- خوب، می توانم؟

215
00:08:40,241 --> 00:08:43,068
بله. آیا من؟ خیر

216
00:08:43,172 --> 00:08:44,310
مرد خانه.

217
00:08:44,413 --> 00:08:45,896
ریزوتو امشب؟

218
00:08:46,000 --> 00:08:48,103
من مقداری پکورینوی دوست داشتنی دارم
از بازارها

219
00:08:48,206 --> 00:08:50,068
اوم... نه، ممنون، مامان.

220
00:08:50,172 --> 00:08:51,586
چرا؟ چیکار میکنی؟

221
00:08:51,689 --> 00:08:54,206
من ممکن است بروم
مسائل را با گوردون درهم کن.

222
00:08:54,310 --> 00:08:55,413
اوه-هو-هو!

223
00:08:55,517 --> 00:08:56,586
من نمی دانم. شاید.

224
00:08:56,689 --> 00:08:57,896
اوه، آیا دیوید می داند؟

225
00:08:58,000 --> 00:08:59,068
نه، او این کار را نمی کند.

226
00:08:59,172 --> 00:09:01,034
لطفا بهش نگو

227
00:09:01,137 --> 00:09:02,724
خدایا تو شل و ول هستی

228
00:09:03,724 --> 00:09:06,172
- هنوز چیزی از دونا.
- نه

229
00:09:06,275 --> 00:09:08,344
اوه! او در واقع از آن خوشش آمده است.

230
00:09:08,448 --> 00:09:09,896
- شوخی می کنی؟
- نه

231
00:09:11,310 --> 00:09:12,689
اوه خدای من

232
00:09:12,793 --> 00:09:14,000
خداحافظ

233
00:09:14,103 --> 00:09:14,965
- اوه
- دوستت دارم

234
00:09:15,068 --> 00:09:16,689
- او آن را دوست داشت.
- تو را هم دوست دارم.

235
00:09:16,793 --> 00:09:18,620
- عجیبه
- دونا در برابر لینل.

236
00:09:32,827 --> 00:09:33,793
من برگشتم!

237
00:09:33,896 --> 00:09:34,724
سلام!

238
00:09:34,827 --> 00:09:36,000
سلام!

239
00:09:36,103 --> 00:09:37,172
چی...

240
00:09:37,275 --> 00:09:39,793
چیه... این چیه؟
این چیه؟

241
00:09:39,896 --> 00:09:40,793
خب...

242
00:09:43,344 --> 00:09:45,137
گفتی میخواهی
آنالوگ شدن

243
00:09:45,241 --> 00:09:47,000
خیلی ساده تر نمی شود
از این

244
00:09:47,103 --> 00:09:48,586
این واقعا نیست
چیزی که در ذهنم بود

245
00:09:48,689 --> 00:09:51,379
می خواستی برگردی به
برنامه تقویم روی گوشی؟

246
00:09:51,482 --> 00:09:53,620
- نه، نه واقعا.
- اوه، باشه بنابراین ما این کار را انجام خواهیم داد.

247
00:09:53,724 --> 00:09:56,413
آره، اما چلس، چی
اگر فراموش کنم آن را بنویسم؟

248
00:09:56,517 --> 00:09:59,206
مثلاً اگر برای دویدن بروم چه؟
و من آن را نمی نویسم؟

249
00:09:59,310 --> 00:10:01,379
دویدن ها مهم نیست
به علاوه، شما نمی دوید.

250
00:10:01,482 --> 00:10:03,620
- آره، اما می توانستم بدوم.
- نه، نتونستی.

251
00:10:03,724 --> 00:10:04,482
- باشه
- چی؟

252
00:10:04,586 --> 00:10:06,034
بنابراین اجازه دهید من فقط
شما را از طریق آن راهنمایی کند

253
00:10:06,137 --> 00:10:07,724
من فکر می کنم
فعالیت های فردی ما

254
00:10:07,827 --> 00:10:09,310
باید در رنگ اصلی باشد

255
00:10:09,413 --> 00:10:11,862
بنابراین شما قرمز یا آبی را انتخاب می کنید.

256
00:10:11,965 --> 00:10:13,068
من هر چی باقی مونده بردارم

257
00:10:13,172 --> 00:10:14,931
و سپس برای ما
فعالیت های مشترک،

258
00:10:15,034 --> 00:10:16,034
ما آنها را به رنگ بنفش قرار می دهیم

259
00:10:16,137 --> 00:10:17,586
چون قرمز و آبی
بنفش کنید

260
00:10:17,689 --> 00:10:18,689
این احساس کمی دارد.

261
00:10:18,793 --> 00:10:19,931
در واقع اینطور نیست.

262
00:10:20,034 --> 00:10:21,448
شما فقط قرمز یا آبی را انتخاب کنید.

263
00:10:21,551 --> 00:10:24,310
آره ولی میفهمی؟
مثل اینکه، قرمز یک حس بزرگ است.

264
00:10:24,413 --> 00:10:26,758
مثلاً اگر قرمز را انتخاب کنم،
بعد من قرمزم

265
00:10:26,862 --> 00:10:28,310
من آن پسر قرمز هستم. می دانی؟

266
00:10:28,413 --> 00:10:31,241
و آبی کاملاً متفاوت است.
مثلا اگر من ...

267
00:10:31,344 --> 00:10:33,896
ولی الان نمیتونم انتخابش کنم
چون من آدم قرمز هستم

268
00:10:34,000 --> 00:10:36,655
چرا نارنجی بود
به این سرعت دور انداخته شد؟

269
00:10:37,827 --> 00:10:39,551
- چرا انقدر دوری میکنی؟
- من نیستم...

270
00:10:39,655 --> 00:10:40,275
چرا هستی
خیلی کنترل کننده؟

271
00:10:40,379 --> 00:10:42,206
من کنترل نمیکنم

272
00:10:42,310 --> 00:10:43,862
فقط میخوام یه رنگ انتخاب کنی

273
00:10:43,965 --> 00:10:45,344
تا بتوانیم ارتباط برقرار کنیم

274
00:10:45,448 --> 00:10:48,448
فعالیت های فردی ما
و زندگی آسانی داشته باشید

275
00:10:49,275 --> 00:10:51,172
من مسئله شما را متوجه نمی شوم

276
00:10:51,275 --> 00:10:52,172
متاسفم،
من فقط نمی فهمم

277
00:10:52,275 --> 00:10:54,275
چرا از من می خواهی،
مانند، یک رنگ را انتخاب کنید.

278
00:10:54,379 --> 00:10:55,310
مثل اینکه یک ...
کمی روشن است.

279
00:10:55,413 --> 00:10:57,413
شما حتی کامل ندیده اید،
گوردون

280
00:10:57,517 --> 00:11:00,448
من درمان های زیادی انجام داده ام
شما را از دیدن کامل باز می دارد.

281
00:11:00,551 --> 00:11:01,689
ببخشید من فقط نمیدونستم
امروز داشتی وارد می شدی

282
00:11:01,793 --> 00:11:03,689
من نیستم.

283
00:11:03,793 --> 00:11:06,275
- من فقط هیولای خود را آوردم.
- اون لعنتی چیه؟

284
00:11:06,379 --> 00:11:07,758
- اوه گیاه.
- گیاه من، گوردون.

285
00:11:07,862 --> 00:11:08,793
- آره
- آره

286
00:11:08,896 --> 00:11:10,413
اما، نگاه کن،
من هنوز بمب کک نزده ام،

287
00:11:10,517 --> 00:11:12,655
بنابراین، شما نمی توانید وارد شوید
تا من این کار را انجام دهم

288
00:11:12,758 --> 00:11:16,034
آره و من نمیتونم روی تو بخوابم
تشک بخاطر پشتم

289
00:11:16,137 --> 00:11:17,379
- تو اینو میدونی
- درسته، باشه

290
00:11:17,482 --> 00:11:18,310
پس امروز وارد نمی شوید؟
پس من میتونم امشب برم بیرون؟

291
00:11:18,413 --> 00:11:21,275
کجا میری؟

292
00:11:21,379 --> 00:11:22,413
این یک کار است.

293
00:11:22,517 --> 00:11:24,482
اوه، بیا،
من در کارها عالی هستم.

294
00:11:24,586 --> 00:11:27,241
این یک شام با جارد است.
ما در حال تلاش برای بستن یک معامله هستیم.

295
00:11:27,344 --> 00:11:29,034
اوه بیا...
بیا، من <i>نزدیک ترم.

296
00:11:29,137 --> 00:11:30,137
به علاوه، جارد من را دوست دارد.

297
00:11:30,241 --> 00:11:31,689
می دانم، اما این یک منوی تنظیم شده است.

298
00:11:31,793 --> 00:11:34,034
یکی از اون رستوران هاست
و هیچ جایگزینی وجود ندارد

299
00:11:34,137 --> 00:11:35,931
قبلا چک کردم

300
00:11:36,034 --> 00:11:37,344
و تو سلیاک هستی

301
00:11:37,448 --> 00:11:39,862
بنابراین، می دانید، شما باید داشته باشید
برای خوردن گندم، احتمالا

302
00:11:39,965 --> 00:11:40,862
قطعا.

303
00:11:40,965 --> 00:11:42,000
متاسفم

304
00:11:42,103 --> 00:11:43,862
اشکالی ندارد.

305
00:11:43,965 --> 00:11:44,965
اوم...

306
00:11:45,068 --> 00:11:46,896
هر چه باشد. فقط یک رنگ انتخاب کنید

307
00:11:47,000 --> 00:11:48,034
- آبی صبر کن قرمز
-فقط...

308
00:11:48,137 --> 00:11:49,896
- قرمز
- عالیه

309
00:11:50,000 --> 00:11:51,965
من آبی خواهم شد

310
00:11:52,068 --> 00:11:54,379
ما با هم هستیم...

311
00:11:55,137 --> 00:11:56,517
بنفش.

312
00:12:01,413 --> 00:12:03,172
چیزی هست
میخوای بهم بگی

313
00:12:03,275 --> 00:12:05,758
نه. تو چی... نه.

314
00:12:05,862 --> 00:12:07,379
- اوه
- چی؟

315
00:12:07,482 --> 00:12:09,103
همه چیز خوب است
بیا اینجا بیا اینجا

316
00:12:09,206 --> 00:12:11,655
نه خوبه من خوبم

317
00:12:13,137 --> 00:12:14,344
باشه

318
00:12:16,241 --> 00:12:17,827
باشه امروز چه خبر؟ پنج شنبه.

319
00:12:17,931 --> 00:12:20,379
اوه، پنجشنبه امروز،
من فکر می کنم. بذار چک کنم

320
00:12:20,482 --> 00:12:22,620
آن را اینجا بگذارید.

321
00:12:23,896 --> 00:12:24,965
پنج شنبه.

322
00:12:26,344 --> 00:12:28,206
خوب، پس شما یک شام دارید.

323
00:12:28,310 --> 00:12:30,172
- چی؟ باشه
- و سپس <i>بازمانده.</i>

324
00:12:30,275 --> 00:12:32,206
- باشه
- که شما از دست داده اید.

325
00:12:43,965 --> 00:12:45,689
اوه

326
00:12:45,793 --> 00:12:48,068
رایحه سکسی.
اون یکی رو یادمه

327
00:12:49,172 --> 00:12:51,034
جیمز اینجا چیکار میکنی؟
از تخت من بلند شو

328
00:12:51,137 --> 00:12:53,172
من میرم پلی استیشن
با پسر دیوی

329
00:12:53,275 --> 00:12:55,827
اوه، واقعا؟ به نظر بیمار می رسد.

330
00:12:56,827 --> 00:12:58,689
این چه حرفیه که از تو میشنوم
بعداً گوردون را می بینید؟

331
00:12:58,793 --> 00:13:01,206
اوه، همین است
به تو مربوط نیست

332
00:13:01,310 --> 00:13:02,482
اوه

333
00:13:02,586 --> 00:13:04,862
بازی با آتش، خواهر

334
00:13:04,965 --> 00:13:06,931
ببخشید؟

335
00:13:07,034 --> 00:13:09,103
دیوید پسر خوبی است

336
00:13:09,206 --> 00:13:11,068
من می دانم که او پسر خوبی است.

337
00:13:11,172 --> 00:13:12,517
پس درست باهاش ​​رفتار کن

338
00:13:12,620 --> 00:13:13,689
بچه ای...

339
00:13:15,172 --> 00:13:19,103
میدونی فقط به خاطر تو
با تند و تند به یک حرامزاده بوقلمون افتاد،

340
00:13:19,206 --> 00:13:20,448
که ناگهان شما را نمی سازد

341
00:13:20,551 --> 00:13:22,275
مثل یک پدر
به همه ما

342
00:13:22,379 --> 00:13:23,344
شما این را می دانید، درست است؟

343
00:13:23,448 --> 00:13:25,344
مستقیم نبود
به یک بوقلمون خوار

344
00:13:25,448 --> 00:13:26,655
این غیر ممکن خواهد بود.

345
00:13:26,758 --> 00:13:29,034
خوب، اگر کسی می تواند آن را انجام دهد،
این شما خواهید بود.

346
00:13:29,137 --> 00:13:31,310
ببخشید پس چرا هستی
با دیدن گوردون؟

347
00:13:31,413 --> 00:13:32,931
مم

348
00:13:33,862 --> 00:13:36,551
من این پاسخ را به شما بدهکار نیستم.

349
00:13:36,655 --> 00:13:38,758
آره ولی میدونی
چرا او را می بینی؟

350
00:13:38,862 --> 00:13:41,413
چون ما یک سگ مشترک داریم. باشه؟

351
00:13:41,517 --> 00:13:43,965
کمی تا
فقط در مورد سگ صحبت کن

352
00:13:44,068 --> 00:13:45,448
اوه!

353
00:13:45,551 --> 00:13:46,275
جیمبوترون!

354
00:13:46,379 --> 00:13:48,758
آقای دیویدوف!

355
00:13:48,862 --> 00:13:50,896
- اوه برادر چطوری؟
- خوب، مرد.

356
00:13:51,000 --> 00:13:52,586
- بگذار بروم فیفا را آتش بزنم.
- آره

357
00:13:52,689 --> 00:13:54,551
- می خوام تورو بزنم پسرم.
- منو روشن نکن

358
00:13:54,655 --> 00:13:56,482
- من از این لذت خواهم برد.
-اوه بس کن

359
00:13:56,586 --> 00:13:57,758
خوب باش آشی

360
00:13:57,862 --> 00:13:59,344
بله.

361
00:14:01,344 --> 00:14:04,275
اوه باشه

362
00:14:04,379 --> 00:14:06,172
تو فانتزی به نظر میرسی

363
00:14:06,275 --> 00:14:08,620
فکر کردم گفتی همینطوره
یک رستوران سگ پسند

364
00:14:08,724 --> 00:14:10,344
هست. آره

365
00:14:10,448 --> 00:14:11,586
و شما هنوز خوش آمدید که بیایید

366
00:14:11,689 --> 00:14:13,793
اگر بخواهی،
می دانی، دوز مصرف کن

367
00:14:14,862 --> 00:14:16,275
من ممکن است، در واقع.

368
00:14:16,379 --> 00:14:17,620
اوه، واقعا؟

369
00:14:17,724 --> 00:14:19,379
جوک.

370
00:14:19,482 --> 00:14:20,931
کلاسیک.

371
00:14:21,034 --> 00:14:22,862
نه، من این را برای تو دوست دارم، بگش.

372
00:14:22,965 --> 00:14:24,172
من باید بیدار شوم
به هر حال فردا زود

373
00:14:24,275 --> 00:14:28,034
بله، درست است. شما انجام می دهید.

374
00:14:30,827 --> 00:14:33,000
به تو نگاه کن

375
00:14:33,103 --> 00:14:35,379
خیلی خوشگل به نظر میای

376
00:14:37,724 --> 00:14:39,931
ممم

377
00:14:40,034 --> 00:14:41,827
- ممم
- ممم

378
00:14:42,827 --> 00:14:43,793
- ممنون
- ممم

379
00:14:43,896 --> 00:14:46,310
با تشکر از شما، شما می دانید،
خیلی باحال بودن

380
00:14:46,413 --> 00:14:47,896
- باحاله
- آره

381
00:14:48,000 --> 00:14:50,551
این من هستم.

382
00:14:50,655 --> 00:14:52,827
- به عنوان کیک خنک شود.
- بله، شما هستید.

383
00:14:52,931 --> 00:14:55,000
فقط، اوه...
فقط بیا خونه پیش من، باشه؟

384
00:14:55,103 --> 00:14:55,965
مم

385
00:14:56,068 --> 00:14:57,413
و اول دوش بگیر، میدونی

386
00:14:57,517 --> 00:14:59,034
سگ پیر را از خود دور کن

387
00:14:59,137 --> 00:15:00,379
اون چیه؟

388
00:15:00,482 --> 00:15:02,931
- کالین.
- اوه، آره، آره. آره

389
00:15:03,034 --> 00:15:04,793
- دلیل خز، شما می دانید.
- آره آره آره

390
00:15:04,896 --> 00:15:05,827
- البته.
- آره

391
00:15:05,931 --> 00:15:07,655
می دانم، می دانم، می دانم.

392
00:15:07,758 --> 00:15:10,000
-باید مواظب من باشی
- پسر زیبا.

393
00:15:10,103 --> 00:15:12,206
مواه میبینمت
شب خوبی داشته باشید

394
00:15:12,310 --> 00:15:14,000
دوستت دارم

395
00:15:24,172 --> 00:15:25,344
خاکستر، خاکستر

396
00:15:27,724 --> 00:15:30,275
در اینجا ما می رویم.

397
00:15:30,379 --> 00:15:31,896
سلام.

398
00:15:32,000 --> 00:15:33,275
- حالت چطوره؟
- چطوری؟

399
00:15:33,379 --> 00:15:34,482
خوب

400
00:15:35,413 --> 00:15:36,517
خوب

401
00:15:36,620 --> 00:15:37,862
- عالیه
- بشین

402
00:15:37,965 --> 00:15:39,620
این عجیب بود

403
00:15:39,724 --> 00:15:40,793
آره

404
00:15:40,896 --> 00:15:42,137
- جای خوبیه
- آره

405
00:15:42,241 --> 00:15:43,724
ظاهرا عالیه ظاهرا

406
00:15:44,724 --> 00:15:46,206
خیلی رمانتیک

407
00:15:46,310 --> 00:15:49,137
از آن قدیمی تر است
منظورم این بود که ببخشید

408
00:15:49,241 --> 00:15:50,241
این بد من است.

409
00:15:50,344 --> 00:15:51,793
همه چیز درست است.

410
00:15:51,896 --> 00:15:53,103
اینجا هستیم.

411
00:15:53,206 --> 00:15:55,137
ملاقات دوست داشتنی شما را می بینم
رسیده است.

412
00:15:55,241 --> 00:15:56,758
- اوه
- اوه، قرار نیست.

413
00:15:56,862 --> 00:15:57,724
باشه

414
00:15:57,827 --> 00:16:00,551
اینجا تمپرانیلو 2019 است
شما دستور دادید

415
00:16:00,655 --> 00:16:01,655
بله.

416
00:16:01,758 --> 00:16:04,034
من آن را قرار داده ام
در <i>پورون</i> سنتی ما

417
00:16:04,137 --> 00:16:06,620
که تولید می کند
یک جریان بسیار طولانی

418
00:16:06,724 --> 00:16:09,310
که مردم دوست دارند آن را امتحان کنند
نوشیدن درست از

419
00:16:09,413 --> 00:16:10,862
- اوه!
- خیلی سرگرم کننده است.

420
00:16:10,965 --> 00:16:13,827
آیا هر کدام از شما دوست دارید امتحان کنید
برای نوشیدن از <i>porron؟</i>

421
00:16:13,931 --> 00:16:16,827
- شما همچنین 10٪ تخفیف قبض خود را دریافت می کنید.
- اوه...

422
00:16:18,000 --> 00:16:19,586
اوه!

423
00:16:19,689 --> 00:16:20,620
من فکر می کنم ما خوب هستیم.

424
00:16:20,724 --> 00:16:21,965
- همه چی خوبه
- آره ممنون

425
00:16:22,068 --> 00:16:23,655
حالا ببین

426
00:16:23,758 --> 00:16:25,413
اوه، عالی

427
00:16:25,517 --> 00:16:26,724
بسیار خوب.

428
00:16:28,517 --> 00:16:30,000
عجب

429
00:16:30,103 --> 00:16:32,551
به زیبایی جریان دارد.

430
00:16:35,206 --> 00:16:36,724
هوادهی انگور

431
00:16:36,827 --> 00:16:38,000
مم-هم.

432
00:16:42,620 --> 00:16:44,413
اما همچنین

433
00:16:44,517 --> 00:16:45,827
دادن به مردم...

434
00:16:45,931 --> 00:16:47,551
- آره
- مم-هم

435
00:16:47,655 --> 00:16:51,310
... چیزی ... کاملا ...

436
00:16:52,689 --> 00:16:53,931
... زیبا ...

437
00:16:55,379 --> 00:16:56,482
... تحسین کردن

438
00:16:56,586 --> 00:16:58,586
من الان میرم

439
00:17:00,172 --> 00:17:01,551
درست است.

440
00:17:03,000 --> 00:17:04,275
متشکرم.

441
00:17:04,379 --> 00:17:05,551
<i>صلود.</i>

442
00:17:05,655 --> 00:17:06,724
باشه

443
00:17:06,827 --> 00:17:08,310
- رفیق پیر
- آره

444
00:17:09,517 --> 00:17:10,724
اوه...

445
00:17:10,827 --> 00:17:11,896
اینجاست که...

446
00:17:12,000 --> 00:17:13,241
- آلت تناسلی پذیرنده
- لعنت کن

447
00:17:16,862 --> 00:17:17,896
این خوب است، آره

448
00:17:18,000 --> 00:17:19,103
- این خوب است.
- آره

449
00:17:19,206 --> 00:17:20,068
این خوب است.

450
00:17:20,172 --> 00:17:21,620
بنابراین جشن تولد شما سرگرم کننده بود.

451
00:17:21,724 --> 00:17:23,586
اوه... آره. آره

452
00:17:23,689 --> 00:17:24,586
ممم

453
00:17:24,689 --> 00:17:26,206
چلسی چشمگیر است.

454
00:17:26,310 --> 00:17:27,896
او یک زن تأثیرگذار است.

455
00:17:28,000 --> 00:17:29,655
خیلی هم جذابه

456
00:17:29,758 --> 00:17:31,862
آره خوب، دیوید یک دوست است.
آفرین.

457
00:17:31,965 --> 00:17:33,655
ممم متشکرم.

458
00:17:33,758 --> 00:17:35,310
فکر کنم هر دو ارتقا پیدا کردیم.
آیا ما؟

459
00:17:35,413 --> 00:17:37,551
بله، ممکن است داشته باشیم.

460
00:17:38,551 --> 00:17:39,862
<i>پان دلا کاسا.</i>

461
00:17:41,241 --> 00:17:42,310
مم-هم.

462
00:17:44,206 --> 00:17:45,551
من واقعا نمی توانم باور کنم

463
00:17:45,655 --> 00:17:48,448
که "تو را در شش ببوس
دقیقه" حرکت روی او کار کرد.

464
00:17:48,551 --> 00:17:51,241
خوب، این یک ... این یک کلاسیک است.

465
00:17:51,344 --> 00:17:56,034
باید بگویم، او مانند رفتار کرد
او هرگز در مورد من نشنیده بود.

466
00:17:56,137 --> 00:17:58,551
منظورم این است که او ممکن است نداشته باشد.
من نمی دانم.

467
00:17:59,862 --> 00:18:01,793
تو هرگز صحبت نکردی
در مورد من با او؟

468
00:18:01,896 --> 00:18:03,103
چرا من؟

469
00:18:04,206 --> 00:18:05,896
اوه، من نمی دانم.
تو به من پیشنهاد دادی، گوردون.

470
00:18:06,000 --> 00:18:07,931
من فکر می کردم که به تنهایی
من را بساز، نمی دانم،

471
00:18:08,034 --> 00:18:10,034
به اندازه کافی قابل توجه است
در مرحله ای مطرح شود

472
00:18:10,137 --> 00:18:11,965
گفتی نه
چرا این را به او بگویم؟

473
00:18:12,068 --> 00:18:13,689
من در واقع نه نگفتم.

474
00:18:13,793 --> 00:18:15,758
در واقع نگفتی بله

475
00:18:15,862 --> 00:18:17,724
من هم مامان سگت هستم

476
00:18:17,827 --> 00:18:19,379
تو مادر سگ من بودی.

477
00:18:19,482 --> 00:18:20,793
- عجب
- چی؟

478
00:18:20,896 --> 00:18:23,206
- پس...
- ببخشید چی؟

479
00:18:23,310 --> 00:18:24,620
من اینجا چیکار می کنم؟

480
00:18:24,724 --> 00:18:25,896
خوب، ما داریم صحبت می کنیم، نه؟

481
00:18:26,000 --> 00:18:27,137
در مورد آنچه اتفاق افتاده است
شب دیگر

482
00:18:27,241 --> 00:18:28,896
- آره
- می خواهید زیر آن خط بکشید.

483
00:18:29,000 --> 00:18:30,344
باشه چطور است؟

484
00:18:30,448 --> 00:18:32,068
باشه اوم...

485
00:18:34,517 --> 00:18:36,068
اوه... باشه.

486
00:18:36,172 --> 00:18:37,586
خوب، احتمالاً خوب است
تصدیق کردن

487
00:18:37,689 --> 00:18:39,241
که ما نداریم
خوب با هم کار کنند

488
00:18:39,344 --> 00:18:40,448
درسته ما نه؟

489
00:18:40,551 --> 00:18:43,655
خوب، نه. منظورم این است که اگر ...
ما با هم نیستیم

490
00:18:43,758 --> 00:18:45,620
اگر با هم خوب کار می کردیم،
ما با هم خواهیم بود

491
00:18:45,724 --> 00:18:46,793
اوه

492
00:18:46,896 --> 00:18:48,241
یعنی اینطور نیست؟

493
00:18:48,344 --> 00:18:50,310
همچنین، به نظر می رسد شما بسیار خوشحال است
با مرد ماهی داغ.

494
00:18:50,413 --> 00:18:53,551
نام او دیوید است و او
همیشه اینطور بو نمیده

495
00:18:54,551 --> 00:18:55,620
- او همیشه این کار را نمی کند؟
- نه

496
00:18:55,724 --> 00:18:57,000
این خوب است. این خوب است.

497
00:18:57,103 --> 00:18:59,034
او در واقع
یک فرد بسیار زیبا

498
00:18:59,137 --> 00:19:05,551
او پایدار است، او ثابت است،
و من واقعاً خوش شانس هستم.

499
00:19:05,655 --> 00:19:08,034
پایدار و ثابت. عجب

500
00:19:08,137 --> 00:19:09,206
- بدجنس نباش
- بدجنس نیستم

501
00:19:09,310 --> 00:19:12,137
من فقط نمی دانستم
این کیفیت ها بود

502
00:19:12,241 --> 00:19:13,862
که نگه داشتی، اوه...

503
00:19:13,965 --> 00:19:15,275
- مم
- میدونی هر چی باشه

504
00:19:15,379 --> 00:19:16,275
- آنها هستند.
- اونا؟

505
00:19:16,379 --> 00:19:17,965
- آره، هستند. آره
- درسته

506
00:19:18,068 --> 00:19:22,000
و من این نبودم، حدس می زنم؟
من... من آن نیستم؟

507
00:19:22,965 --> 00:19:25,310
مست به من پیشنهاد دادی
از هیچ جا،

508
00:19:25,413 --> 00:19:26,896
در عروسی بهترین دوستم

509
00:19:27,000 --> 00:19:29,034
داشتم خودجوش میکردم

510
00:19:29,137 --> 00:19:31,965
تو با مامانم صحبت نکردی
تو از بابام نپرسیدی

511
00:19:32,068 --> 00:19:34,413
من... من هرگز پدرت را ندیدم.
او در قایق زندگی نمی کند؟

512
00:19:34,517 --> 00:19:37,275
حلقه نداشتی بود
فقط... خجالت آور بود.

513
00:19:37,379 --> 00:19:39,482
من هنوز نمی فهمم
چرا اینقدر گوشی رو قطع کردی

514
00:19:39,586 --> 00:19:40,965
در مورد جزئیات کوچک، Ash.

515
00:19:41,068 --> 00:19:43,413
چون این یک پیشنهاد است، گوردون.

516
00:19:43,517 --> 00:19:44,689
شما ممکن است فقط یکی از آن ها را دریافت کنید.

517
00:19:44,793 --> 00:19:46,931
جزئیات کوچک
همه چیز هستند

518
00:19:47,034 --> 00:19:48,758
آره خوب جارو شدم
دیگه تکرار نمیشه

519
00:19:48,862 --> 00:19:51,000
نه، قطعا اینطور نخواهد شد.
نه با چلسی

520
00:19:52,000 --> 00:19:56,206
او این کارها را خرد خواهد کرد
خارج از پیشنهاد شما

521
00:19:56,310 --> 00:19:57,310
آیا او؟

522
00:19:57,413 --> 00:19:59,448
آره، او یک حلقه بردار است.

523
00:19:59,551 --> 00:20:02,344
او ناخن هایش را درست می کند،
راه اندازی دوربین، همه چیز

524
00:20:02,448 --> 00:20:03,034
باشه و از کجا میدونی
چیزی در مورد او؟

525
00:20:03,137 --> 00:20:06,379
راستش، فقط با او ملاقات کردم.

526
00:20:06,482 --> 00:20:08,448
- هه
- و اینستاگرامش.

527
00:20:08,551 --> 00:20:09,724
درسته

528
00:20:09,827 --> 00:20:11,448
چرا تعقیبش میکنی
در اینستاگرام؟

529
00:20:11,551 --> 00:20:16,310
من ساقه نیستم... همچنین من شما را دیدم
صدای کالین را با او انجام دهید.

530
00:20:16,413 --> 00:20:18,827
مثل اینکه بهم ریخته بود داداش

531
00:20:18,931 --> 00:20:22,206
موضوع پل مک کارتنی؟
موضوع ما همین بود.

532
00:20:22,310 --> 00:20:24,241
خب صداش
صدای او است، اش.

533
00:20:24,344 --> 00:20:27,034
او هر بار صدای جدیدی دریافت نمی کند
زمانی که یک دوست دختر جدید پیدا کردم

534
00:20:27,137 --> 00:20:28,103
- ببخشید
- باشه

535
00:20:28,206 --> 00:20:28,896
خب دیدنش خیلی بد بود

536
00:20:29,000 --> 00:20:31,137
به چی اهمیت میدی؟

537
00:20:31,241 --> 00:20:32,758
یعنی هیچوقت به من نگفتی

538
00:20:32,862 --> 00:20:35,310
تو به شهر برگشتی
تا دوباره او را ببینم

539
00:20:35,413 --> 00:20:37,758
- ممم
- شما؟ بنابراین او اکنون سگ من است.

540
00:20:39,068 --> 00:20:40,310
درسته اوه

541
00:20:51,482 --> 00:20:54,275
- برای شما آقا.
- ادامه بده متشکرم.

542
00:20:56,862 --> 00:20:59,000
آیا شما می خواهید
عکس بگیرم؟

543
00:20:59,103 --> 00:21:01,172
- از تو؟
- آره

544
00:21:01,275 --> 00:21:02,862
اکنون زمان آن فرا رسیده است.

545
00:21:04,931 --> 00:21:06,068
نه، ممنون

546
00:21:06,172 --> 00:21:08,000
نه، من خوبم.

547
00:21:09,551 --> 00:21:10,724
آیا برای سفارش آماده هستید؟

548
00:21:10,827 --> 00:21:12,620
اوه، ما فقط خواهیم بود
یک دقیقه دیگر

549
00:21:12,724 --> 00:21:13,413
- هر طور که شما می خواهید.
- ممنون

550
00:21:20,620 --> 00:21:22,344
چه اتفاقی افتاده، آش؟

551
00:21:22,448 --> 00:21:23,586
چی شد... چی شد؟

552
00:21:23,689 --> 00:21:25,379
من نمی دانم، گوردون.

553
00:21:25,482 --> 00:21:26,862
سعی کن بدونی

554
00:21:28,275 --> 00:21:30,448
اوه، فکر می کنم وقتی پیشنهاد دادی،

555
00:21:30,551 --> 00:21:32,965
چیزی فقط شکست
و ما نتوانستیم آن را پس بگیریم.

556
00:21:33,068 --> 00:21:35,793
و سپس من قرار گذاشتم
در وارنامبول

557
00:21:35,896 --> 00:21:38,206
منطقه ای همیشه قرار بود
اتفاق افتاد، تو این را می دانستی

558
00:21:38,310 --> 00:21:39,379
درسته

559
00:21:39,482 --> 00:21:40,862
اما چرا شکست؟

560
00:21:40,965 --> 00:21:44,068
چرا... چرا نکردیم
فقط دوباره گروه بندی کنم؟

561
00:21:44,965 --> 00:21:47,413
چون ما نیستیم
یک تیم فوتبال، گوردون.

562
00:21:47,517 --> 00:21:50,896
و من فقط احساس کردم
پس در محل آن را قرار دهید

563
00:21:51,000 --> 00:21:51,931
جلوی همه

564
00:21:52,034 --> 00:21:53,310
من فقط نمی دانستم
تو دیگه کی بودی

565
00:21:53,413 --> 00:21:57,413
مثل اینکه خیلی دیوانه کننده بود
یا چیزی

566
00:21:57,517 --> 00:21:59,103
خیلی دیوانه؟

567
00:21:59,206 --> 00:22:01,758
ما با همدیگر آشنا شدیم که شما خود را فلش کردید
نوک پستان به من در خیابان

568
00:22:01,862 --> 00:22:03,413
من آن را با نام تجاری، در واقع.

569
00:22:03,517 --> 00:22:07,034
نه این فرق داشت که
فقط یک لحظه تکانشی بود

570
00:22:07,137 --> 00:22:08,413
این زندگی واقعی نیست.

571
00:22:08,517 --> 00:22:10,000
درسته

572
00:22:10,103 --> 00:22:11,758
خوب، پس... پس به همین دلیل است
پایدار و ثابت

573
00:22:11,862 --> 00:22:16,758
چه، شما هم همین کار را کردید.
چلسی بسیار معقول است.

574
00:22:16,862 --> 00:22:18,551
- او می داند که چه می خواهد.
- ممم

575
00:22:18,655 --> 00:22:20,103
بله، و او است
کاملا به من متعهد است

576
00:22:20,206 --> 00:22:22,655
که عالی است، زیرا به این معنی است
من دیگه تحقیر نمیشم

577
00:22:22,758 --> 00:22:25,206
من هم تحقیر شدم، گوردون.

578
00:22:26,172 --> 00:22:26,551
- نه به اندازه من، آش.
- اوه لعنتی...

579
00:22:26,655 --> 00:22:29,482
- به هیچ وجه.
- ... مردان.

580
00:22:29,586 --> 00:22:31,724
مردان و تحقیر.

581
00:22:31,827 --> 00:22:34,689
آیا می دانید که
بزرگترین ترس یک مرد

582
00:22:34,793 --> 00:22:36,586
آیا تحقیر شدن توسط یک زن؟

583
00:22:36,689 --> 00:22:37,827
- فهمیدم
- آره

584
00:22:37,931 --> 00:22:39,517
- میدونی زن چیه؟
- چی؟

585
00:22:39,620 --> 00:22:40,896
کشته شدن توسط یک مرد

586
00:22:41,000 --> 00:22:41,379
جهنم لعنتی
که به سرعت تشدید شد.

587
00:22:41,482 --> 00:22:43,206
خوب، این درست است.

588
00:22:44,241 --> 00:22:46,103
من قصد کشتن تو را ندارم،
خاکستر فقط دارم تلاش میکنم...

589
00:22:46,206 --> 00:22:47,965
- اما تو می تونستی
- من قصد کشتن تو را ندارم.

590
00:22:48,068 --> 00:22:49,827
من فقط به شما می گویم
که چلسی همه چیز در آن است.

591
00:22:49,931 --> 00:22:51,862
و او در حال حرکت است
چیزهای او در امروز

592
00:22:51,965 --> 00:22:55,137
ممم خب، پس همین است.

593
00:22:56,241 --> 00:22:58,620
بله، البته که اینطور است. یعنی،
دیوید قبلاً با شما زندگی می کند.

594
00:22:58,724 --> 00:23:00,793
من هیچ کاری نمی کنم
شما قبلا انجام نداده اید

595
00:23:02,103 --> 00:23:03,275
مطمئنا

596
00:23:08,827 --> 00:23:10,172
انصافا...

597
00:23:12,344 --> 00:23:14,275
... همیشه فکر می کردم
ما با هم به پایان می رسیم

598
00:23:15,448 --> 00:23:18,965
من برای آن نگه داشتم
یک مدت واقعا طولانی و آه...

599
00:23:21,172 --> 00:23:22,137
اما تو حتی نکردی
با من در تماس باشید

600
00:23:22,241 --> 00:23:24,068
به من بگو که برگشتی
در سیدنی

601
00:23:24,172 --> 00:23:26,103
بنابراین شما به وضوح
هیچ وقت به من فکر نکن

602
00:23:27,068 --> 00:23:30,689
این درست نیست. در واقع،
من به تو فکر میکنم

603
00:23:35,448 --> 00:23:37,724
به همین دلیل بود که
آبجوسازی شب دیگر،

604
00:23:37,827 --> 00:23:39,206
پارک شده در ماشین؟

605
00:23:39,896 --> 00:23:41,551
میدونم تو بودی

606
00:23:41,655 --> 00:23:44,034
خوب بود...
آره آره من بودم

607
00:23:44,724 --> 00:23:46,068
چرا به من دروغ گفتی؟

608
00:23:46,172 --> 00:23:47,896
اوه، چون خجالت آور است،
گوردون

609
00:23:48,000 --> 00:23:49,793
چون پنهان بودم
در ماشین لعنتی من

610
00:23:49,896 --> 00:23:51,448
چرا... چرا اونجا بودی؟

611
00:23:51,551 --> 00:23:52,586
چون من هستم.

612
00:23:52,689 --> 00:23:54,827
چون من آدم عجیبی هستم.

613
00:23:54,931 --> 00:23:57,137
و شاید میخواستم ببینم
چه کاری انجام می دادی

614
00:23:57,241 --> 00:24:00,413
چون من به تو فکر میکنم
چون تو فکر من بودی

615
00:24:00,517 --> 00:24:01,689
خب منم به تو فکر میکنم

616
00:24:01,793 --> 00:24:04,241
اما من خیلی شکسته بودم
بعد از رفتنت

617
00:24:04,344 --> 00:24:07,206
فکر نمی کنم تا به حال بوده باشم
که لعنتی

618
00:24:08,172 --> 00:24:09,931
خوب، شما نیز می خواهید
فقط پدرت را دفن کرد

619
00:24:10,034 --> 00:24:11,551
نه شخصا، اما، بله.

620
00:24:11,655 --> 00:24:12,931
نه من فقط...

621
00:24:13,034 --> 00:24:15,379
من می گویم این همه من نیستم.

622
00:24:15,482 --> 00:24:18,482
شما نمی توانید بگویید که من دوست دارم
خرابت کرد یا چیزی

623
00:24:18,586 --> 00:24:19,793
با این حال شما به نوعی انجام دادید.

624
00:24:19,896 --> 00:24:21,620
نه، نه. من آن را نمی پوشم.

625
00:24:21,724 --> 00:24:22,965
این نیست...

626
00:24:23,068 --> 00:24:25,448
من نمی توانم یک مرد را به این بدی بشکنم.

627
00:24:26,793 --> 00:24:28,724
بله، شما می توانید، Ash.

628
00:24:28,827 --> 00:24:30,862
چون تو هستی
یک فرد شگفت انگیز

629
00:24:30,965 --> 00:24:32,965
چون با تو بودن را دوست داشتم.

630
00:24:34,551 --> 00:24:35,758
و بله، پدرم فوت کرد

631
00:24:35,862 --> 00:24:37,517
و من قمار کردم
بیشتر ارثیه من

632
00:24:37,620 --> 00:24:38,827
اوه، جهنم لعنتی!

633
00:24:38,931 --> 00:24:41,103
اما قلبم کاملا شکست.

634
00:24:41,206 --> 00:24:43,344
و این هرگز نیست
قبلا اتفاق افتاده

635
00:24:44,793 --> 00:24:46,344
باشه

636
00:24:48,344 --> 00:24:49,931
خیلی متاسفم

637
00:24:51,827 --> 00:24:53,379
من هستم.

638
00:24:54,551 --> 00:24:59,103
همه چیز خوب است. می دانی،
بهتر شدم من بهترم

639
00:25:02,172 --> 00:25:04,517
و حالا چیکار کنیم؟

640
00:25:05,827 --> 00:25:07,620
ما خط کشیدیم؟

641
00:25:09,862 --> 00:25:11,103
من نمی دانم.

642
00:25:15,931 --> 00:25:17,758
آیا دیوید می داند که شما اینجا هستید؟

643
00:25:17,862 --> 00:25:21,862
آره ولی فکر میکنه
شبیه آویزان سگ است.

644
00:25:23,862 --> 00:25:25,517
آیا چلسی می داند؟

645
00:25:26,620 --> 00:25:28,068
خیر

646
00:25:35,206 --> 00:25:37,000
ما چه کار می کنیم؟

647
00:25:37,862 --> 00:25:39,068
من نمی دانم.

648
00:25:52,310 --> 00:25:55,586
<i>♪ نشستن در لابی
از یک هتل شهری ♪</i>

649
00:25:55,689 --> 00:26:00,517
<i>♪ مثل ماهی می نوشید
در رودخانه به جهنم ♪</i>

650
00:26:02,689 --> 00:26:05,448
<i>♪ شیطان در دهان من است
گفتن جوک های بدوی ♪</i>

651
00:26:05,551 --> 00:26:10,206
<i>♪ در حالی که فرشته بیرون نگاه می کند
برای یک بسته دود ♪</i>

652
00:26:13,068 --> 00:26:15,482
<i>♪ تو به چشمان من نگاه می کنی</i>

653
00:26:15,586 --> 00:26:20,137
<i>♪ و شما به دور نگاه نمی کنید
راهی که باید ♪</i>

654
00:26:20,241 --> 00:26:21,827
<i>♪ من ♪</i>

655
00:26:21,931 --> 00:26:24,103
<i>♪ اگر می توانستم ♪</i> انجام می دادم

656
00:26:24,206 --> 00:26:25,896
<i>♪ اوه، باور کن ♪</i>

657
00:26:26,000 --> 00:26:27,793
<i>♪ ولی من باید برم خونه ♪</i>

658
00:26:27,896 --> 00:26:31,241
<i>♪ من می خواهم خانه ای برای رفتن به ♪</i>

659
00:26:32,413 --> 00:26:35,034
<i>♪ پس متاسفم
که نمیتونم باشم... ♪</i>

660
00:26:36,137 --> 00:26:37,517
<i>♪ یکی ♪</i>

661
00:26:38,862 --> 00:26:40,413
<i>♪ خیلی متاسفم</i>

662
00:26:40,517 --> 00:26:44,310
<i>♪ که من نمیتونم اون کسی باشم ♪</i>

663
00:26:48,827 --> 00:26:52,448
<i>♪ پس بهتر است نگم
می خواهم لباست را پاره کنم ♪</i>

664
00:26:52,551 --> 00:26:57,862
<i>♪ و خودم را پاره کنم
و من را بشناسید ♪</i>

665
00:26:59,310 --> 00:27:01,551
<i>♪ در عوض سرم را تکان می دهم</i>

666
00:27:01,655 --> 00:27:03,103
<i>♪ من مراقب دهانت هستم ♪</i>

667
00:27:03,206 --> 00:27:04,241
<i>♪ لبخند می زنم ♪</i>

668
00:27:04,344 --> 00:27:07,586
<i>♪ اما من چیزی نمی گویم ♪</i>

669
00:27:08,551 --> 00:27:12,482
<i>♪ تو به چشمان من نگاه می کنی</i>

670
00:27:12,586 --> 00:27:18,827
<i>♪ به نظر می رسد شما زن را می بینید
که امیدوار بودم ♪</i> باشم

671
00:27:18,931 --> 00:27:20,827
<i>♪ میخوام برم خونه ♪</i>

672
00:27:20,931 --> 00:27:23,000
<i>♪ من باید برم خونه ♪</i>

673
00:27:23,103 --> 00:27:24,517
<i>♪ به من کمک کن به خانه برسم ♪</i>

674
00:27:24,620 --> 00:27:27,655
<i>♪ برای رفتن به ♪</i> به خانه نیاز دارم

675
00:27:28,758 --> 00:27:32,896
<i>♪ پس متاسفم
که من نمی توانم آن ♪</i> باشم

676
00:27:35,620 --> 00:27:41,344
<i>♪ خیلی متاسفم
که من نمی توانم آن ♪</i> باشم

677
00:27:41,448 --> 00:27:45,103
<i>♪ برای دادن امید به شما ♪</i>

678
00:27:45,206 --> 00:27:48,172
<i>♪ برای نشان دادن عشق ♪</i>

679
00:27:48,275 --> 00:27:51,931
<i>♪ برای اطلاع شما ♪</i>

680
00:27:52,034 --> 00:27:54,965
<i>♪ تا به تو اجازه دهم مرا دوست داشته باشی ♪</i>

681
00:27:55,068 --> 00:27:58,482
<i>♪ همانطور که می خواهید ♪</i>

682
00:27:58,586 --> 00:28:02,241
<i>♪ در زندگی بعدی ♪</i>

683
00:28:02,344 --> 00:28:05,517
<i>♪ در بعدی
زندگی ♪</i>

684
00:28:05,620 --> 00:28:07,862
<i>♪ به من نگاه کن ♪</i>

685
00:28:33,448 --> 00:28:36,586
<i>♪ بادهای مقدس وارد شدند
وقتی با تو آشنا شدم ♪</i>

686
00:28:36,689 --> 00:28:41,482
<i>♪ و تمام زنگ های درونی من
شروع به زنگ زدن کرد... ♪</i>

687
00:28:42,586 --> 00:28:43,896
دوست کوچک من آنجاست

688
00:28:44,000 --> 00:28:45,068
<i>♪ چیزی که نمی دادم
فقط تظاهر کنم... ♪</i>

689
00:28:45,172 --> 00:28:47,482
مم

690
00:28:47,586 --> 00:28:51,034
<i>♪ این خراب نمی شود
همه چیز... ♪</i>

691
00:28:52,241 --> 00:28:53,310
دلم برات تنگ شده بود

692
00:28:53,413 --> 00:28:54,413
<i>♪ خیلی متاسفم ♪</i>

693
00:28:54,517 --> 00:28:57,896
<i>♪ که من نمیتونم اون کسی باشم ♪</i>

694
00:28:59,137 --> 00:29:01,344
<i>♪ خیلی متاسفم</i>

695
00:29:01,448 --> 00:29:05,310
<i>♪ که من نمیتونم اون کسی باشم ♪</i>

696
00:29:05,413 --> 00:29:08,620
<i>♪ برای بردن شما به خانه ♪</i>

697
00:29:08,724 --> 00:29:12,275
<i>♪ برای نشان دادن عشق ♪</i>

698
00:29:12,379 --> 00:29:15,551
<i>♪ برای اینکه تو را کامل کنم ♪</i>

699
00:29:15,655 --> 00:29:18,689
<i>♪ تا به تو اجازه دهم مرا دوست داشته باشی ♪</i>

700
00:29:18,793 --> 00:29:22,137
<i>♪ همانطور که می خواهید ♪</i>

701
00:29:22,241 --> 00:29:25,620
<i>♪ در زندگی بعدی ♪</i>

702
00:29:25,724 --> 00:29:27,620
<i>♪ در بعدی
زندگی ♪</i>

703
00:29:29,517 --> 00:29:33,586
<i>♪ به من نگاه کن</i>


